Listas y visualización

Etiquetas en columna en las listas

dolixtags · versión 1.0.1

Las etiquetas de sus presupuestos, pedidos, facturas, terceros, contactos, productos y proyectos se muestran en color en una columna de la lista, sin abrir cada ficha.

Precio
15 € sin IVA
Dolibarr
21.0 mínimo
Versión
1.0.1
Licencia
GPL v3+
Idiomas
Francés, inglés, alemán, español

15 € sin IVA.

El pedido, el pago, la factura y la descarga corren a cargo del DoliStore.

Comprar en el DoliStore — 15 € sin IVA

Pruébelo sin instalar nada: la demo en línea (usuario demo, contraseña demo; datos ficticios, que se restablecen cada noche; la demo está en francés).

Lista de pedidos de clientes en Dolibarr 24.0.2: la columna «Tags/catégories» muestra las etiquetas de cada pedido en su color, por ejemplo «Tournage», «EDM» y «Urgent». Los pedidos sin etiqueta dejan la celda vacía.
Lista de pedidos de clientes en Dolibarr 24.0.2: la columna «Tags/catégories» muestra las etiquetas de cada pedido en su color, por ejemplo «Tournage», «EDM» y «Urgent». Los pedidos sin etiqueta dejan la celda vacía. Captura de la interfaz en francés.
01

Lo que hace el módulo

  • Una columna «Etiquetas/Categorías» en nueve listas: presupuestos, pedidos de clientes, facturas a clientes, pedidos a proveedores, facturas de proveedores, terceros, contactos, productos y servicios, proyectos.
  • Cada etiqueta se muestra como una pastilla, en su color, con texto negro o blanco según el contraste, como en las fichas. Un clic en la pastilla abre la página de la etiqueta.
  • En la lista de terceros, la columna reúne las etiquetas de cliente y las etiquetas de proveedor.
  • El filtro por etiqueta de Dolibarr sigue encima de la lista: se filtra con él, y la columna muestra las etiquetas de cada fila.
  • Una casilla por lista en la página de ajustes. Las nueve se marcan en la primera activación; un ajuste ya guardado no se sobrescribe cuando se vuelve a activar el módulo.
  • Cuando la lista lo permite, la columna aparece en el selector de columnas de Dolibarr: cada usuario puede ocultarla para sí mismo.
  • El módulo sigue la versión de Dolibarr: un tipo de etiqueta que no existe en la versión se ignora, y la página de ajustes lo indica en la línea de la lista.
  • La columna solo se muestra a los usuarios que tienen el permiso de Dolibarr «Consultar categorías».
02

Para quién es

Dolibarr sabe filtrar una lista por etiqueta, pero no muestra las etiquetas en la lista: para ver qué etiquetas tiene un pedido o un cliente, hay que abrir su ficha.

Dolibarr sabe filtrar una lista por etiqueta: el filtro «Etiqueta/Categoría» está encima de cada lista. Pero no muestra las etiquetas en la lista. Para saber qué etiquetas tiene un pedido o un cliente, hay que abrir su ficha, volver a la lista y abrir la siguiente.

Para quién es: Usuarios de Dolibarr que clasifican sus clientes, productos, proyectos o documentos con etiquetas y quieren verlas de un vistazo en las listas, sin abrir cada ficha.

03

Lo que el módulo no hace

Este apartado figura en las 21 fichas de módulos, sin excepción.

  • Solo nueve listas. Las demás listas de Dolibarr que tienen etiquetas (solicitudes de precio a proveedores, miembros, usuarios, almacenes, eventos, tickets, intervenciones, cuentas bancarias) no tienen la columna.
  • En Dolibarr 21, sin columna en los pedidos, las facturas y los presupuestos; en Dolibarr 22, sin columna en los presupuestos: esas etiquetas todavía no existen en esas versiones. Dolibarr 19 y 20 no están soportados.
  • La columna no se puede ordenar y no tiene filtro propio: se filtra con el filtro por etiqueta de Dolibarr, encima de la lista.
  • La ocultación por usuario solo existe en las listas donde la columna aparece en el selector de columnas. En las demás, el ajuste por lista se aplica a todos los usuarios.
  • La columna solo existe en pantalla, en las listas: el módulo no añade las etiquetas ni a las exportaciones ni a los documentos PDF.
  • El módulo muestra las etiquetas, no las modifica: no se puede añadir ni quitar una etiqueta desde la columna.
  • Sin el permiso «Consultar categorías», el usuario no ve la columna.
  • No se ha probado el funcionamiento con el módulo Multi-empresa.
04

Cómo funciona

El módulo añade una columna «Etiquetas/Categorías» a las listas nativas de Dolibarr. No crea ninguna página: la columna ocupa su sitio en las listas que usted ya utiliza.

Nueve listas

  • presupuestos, pedidos de clientes, facturas a clientes;
  • pedidos a proveedores, facturas de proveedores;
  • terceros, con las etiquetas de cliente y las etiquetas de proveedor en la misma columna;
  • contactos, productos y servicios, proyectos.

Las etiquetas como en las fichas

Cada etiqueta se muestra como una pastilla, en su color, con texto negro o blanco según el contraste, como en la ficha del objeto. Un clic en la pastilla abre la página de la etiqueta. Una fila sin etiqueta deja la celda vacía.

El filtro por etiqueta de Dolibarr sigue encima de la lista: se filtra con él, y la columna muestra después las etiquetas de cada fila.

Según la versión de Dolibarr

El módulo sigue los tipos de etiquetas que existen en su versión:

Dolibarr 21 Dolibarr 22 Dolibarr 23 y 24
Terceros, contactos, productos y servicios, proyectos sí sí sí
Pedidos y facturas, de clientes y de proveedores — sí sí
Presupuestos — — sí

Donde un tipo de etiqueta no existe, la columna no aparece en la lista, y la página de ajustes lo indica con un mensaje: las etiquetas de ese tipo no existen en esa versión de Dolibarr.

El selector de columnas

Cuando la lista lo permite, la columna entra en el selector de columnas de Dolibarr, con el nombre «Etiquetas/Categorías»: cada usuario puede ocultarla para sí mismo. Depende de la lista y de la versión de Dolibarr. En los demás casos, solo decide el ajuste del módulo.

La lista de pedidos de clientes en Dolibarr 24.0.2. La columna «Tags/catégories» se sitúa entre «Montant HT» (importe sin IVA) y «Facturée» (facturado): «Tournage», «EDM» y «Urgent» en un pedido, «Fraisage» y «Tournage» en otro, y nada en los pedidos sin etiqueta. Encima, los filtros por etiqueta de Dolibarr no cambian.

La misma columna en la lista de presupuestos: una, dos o tres etiquetas por presupuesto, y una celda vacía para el presupuesto sin etiqueta.

En la lista de terceros, la columna reúne las dos familias de etiquetas: el tercero «Fournisseur acier», a la vez cliente y proveedor, lleva «Client VIP» y «Fournisseur clé».

La misma columna en la lista de presupuestos («Propositions commerciales»): una, dos o tres etiquetas por presupuesto, y una celda vacía para el presupuesto sin etiqueta.
La misma columna en la lista de presupuestos («Propositions commerciales»): una, dos o tres etiquetas por presupuesto, y una celda vacía para el presupuesto sin etiqueta. Captura de la interfaz en francés.
En la lista de terceros, la columna reúne las etiquetas de cliente y de proveedor: «Client VIP» y «Fournisseur clé» en el mismo tercero.
En la lista de terceros, la columna reúne las etiquetas de cliente y de proveedor: «Client VIP» y «Fournisseur clé» en el mismo tercero. Captura de la interfaz en francés.
05

Ajustes

InicioConfiguraciónMódulos«Etiquetas en columna en las listas». La página está reservada a los administradores.

Ajuste Por defecto Efecto
Mostrar la columna, una casilla para cada una de las nueve listas marcada Desmarcada, la columna ya no aparece en esa lista, para ningún usuario.

Las nueve casillas se marcan en la primera activación. Un ajuste ya guardado no se sobrescribe cuando se desactiva y se vuelve a activar el módulo. Una lista cuyas etiquetas no existen en su versión de Dolibarr no tiene casilla: un mensaje lo explica.

La página de ajustes del módulo: una casilla por lista («Afficher la colonne», mostrar la columna), las nueve marcadas tras la activación.
La página de ajustes del módulo: una casilla por lista («Afficher la colonne», mostrar la columna), las nueve marcadas tras la activación. Captura de la interfaz en francés.
06

Seguridad y salvaguardas

  • Ningún permiso nuevo: el descriptor declara rights = array().
  • Se respeta el permiso de Dolibarr: la columna solo aparece a los usuarios que tienen el permiso «Consultar categorías». Sin él, la lista queda como está.
  • Ninguna fila añadida: el módulo muestra las etiquetas de las filas que Dolibarr ya muestra en la lista, según los permisos del usuario. La pastilla remite a la página de la etiqueta de Dolibarr.
  • Textos escapados: el nombre y el color de cada etiqueta se escapan antes de mostrarse.
  • Página de ajustes reservada a los administradores, con token anti-CSRF al guardar.
07

Lo que se entrega

Lo que el módulo escribe en su instalación
Tablas creadas en la base de datosNinguna tabla. El módulo no tiene directorio sql/ y lee las etiquetas con la clase Categorie del núcleo. Sus nueve ajustes son constantes de Dolibarr, una por lista: DOLIXTAGS_LIST_ORDER, DOLIXTAGS_LIST_PROPAL, DOLIXTAGS_LIST_INVOICE, DOLIXTAGS_LIST_SUPPLIER_ORDER, DOLIXTAGS_LIST_SUPPLIER_INVOICE, DOLIXTAGS_LIST_THIRDPARTY, DOLIXTAGS_LIST_CONTACT, DOLIXTAGS_LIST_PRODUCT y DOLIXTAGS_LIST_PROJECT, puestas a 1 en la primera activación.
PermisosNingún permiso propio: el descriptor declara rights = array(). La columna solo se muestra a los usuarios que tienen el permiso de Dolibarr «Consultar categorías». El módulo no añade ninguna fila a la lista: muestra las etiquetas de las filas que Dolibarr ya muestra en ella, según los permisos del usuario. La página de ajustes está reservada a los administradores.
Desinstalación
  • Desactive el módulo en ConfiguraciónMódulos. La columna desaparece de todas las listas.
  • El módulo no ha modificado nada en sus documentos, terceros, contactos, productos, proyectos ni etiquetas: no hay nada que restablecer.
  • Los nueve ajustes del módulo (constantes DOLIXTAGS_LIST_*) no se eliminan; se recuperan tal cual si vuelve a activar el módulo.

La carpeta dolixtags, en PHP legible, con licencia GPL v3 o posterior: el descriptor del módulo, la clase de los hooks de lista, la página de ajustes, los iconos.

  • Idiomas: francés (fr_FR), inglés (en_US), alemán (de_DE) y español (es_ES).
  • Un README.md y un ChangeLog.md.
  • No se añade ninguna tabla. El módulo no contiene un directorio sql/. Lee las etiquetas con la clase Categorie del núcleo.
  • No se escribe nada en sus documentos, terceros, contactos, productos, proyectos ni en sus etiquetas.
  • Las únicas escrituras son los nueve ajustes del módulo, guardados como constantes de Dolibarr, una por lista: DOLIXTAGS_LIST_ORDER, DOLIXTAGS_LIST_PROPAL, DOLIXTAGS_LIST_INVOICE, DOLIXTAGS_LIST_SUPPLIER_ORDER, DOLIXTAGS_LIST_SUPPLIER_INVOICE, DOLIXTAGS_LIST_THIRDPARTY, DOLIXTAGS_LIST_CONTACT, DOLIXTAGS_LIST_PRODUCT y DOLIXTAGS_LIST_PROJECT.
  • No se modifica ningún archivo de Dolibarr. Ninguna conexión saliente.
08

Compatibilidad

El descriptor del módulo solo declara una versión mínima. En el código no figura ningún límite superior: las versiones siguientes son aquellas en las que el módulo se ha ejecutado de verdad.

Compatibilidad del módulo Etiquetas en columna en las listas
Versiones de DolibarrDolibarr 21.0 mínimo. Instalado y comprobado en un navegador en 21.0.4, 22.0.5, 23.0.4, 24.0.0 y 24.0.2. Etiquetas en pedidos y facturas a partir de la 22, en presupuestos a partir de la 23.
PHP mínimo7.4
Módulos de Dolibarr que activarEtiquetas/Categorías
LicenciaGPL v3 o posterior, código fuente completo
IdiomasFrancés, inglés, alemán, español
MenúNinguna entrada de menú. La columna se añade a las listas nativas; los ajustes están en InicioConfiguraciónMódulos«Etiquetas en columna en las listas».
09

Instalación

  1. Obtenga el módulo en el DoliStore y descargue el archivo zip.
  2. En Dolibarr: InicioConfiguraciónMódulospestaña «Instalar módulo externo», y después suba el zip. Si no, descomprima la carpeta dolixtags en htdocs/custom/.
  3. Active «Etiquetas en columna en las listas» en la lista de módulos. Requiere el módulo Etiquetas/Categorías, el módulo de etiquetas de Dolibarr; Dolibarr lo activa si no lo está. No se crea ninguna tabla, y las nueve listas quedan marcadas.
  4. Compruebe que los usuarios afectados tienen el permiso de Dolibarr «Consultar categorías»: sin él, la columna no aparece.
  5. Si es necesario, desmarque en la página de ajustes del módulo las listas en las que la columna no es útil.

El detalle — permisos de la carpeta custom, alojamiento compartido, actualizaciones, desinstalación — está en la página Instalación y actualizaciones.

10

Preguntas frecuentes

¿En qué versiones de Dolibarr funciona este módulo?

El descriptor exige Dolibarr 21.0 como mínimo y PHP 7.4 como mínimo: en Dolibarr 19 o 20, el módulo no se puede activar. Se ha instalado y comprobado en un navegador en 21.0.4, 22.0.5, 23.0.4, 24.0.0 y 24.0.2 con MariaDB, en 24.0.0 con PostgreSQL 16, y con PHP 7.4.33 en 24.0.2. Si tiene una duda, escriba antes de comprar.

¿Por qué no aparece la columna en mis pedidos, facturas o presupuestos?

Dolibarr solo ofrece etiquetas en los pedidos y las facturas, de clientes y de proveedores, a partir de la versión 22, y en los presupuestos a partir de la 23. En una versión más antigua esas etiquetas no existen: el módulo no muestra la columna en esas listas, y la página de ajustes lo indica. Compruebe también el permiso «Consultar categorías» y la casilla de la lista en los ajustes.

¿El módulo modifica mi base de datos?

No crea ninguna tabla y no escribe nada en sus documentos, terceros, contactos, productos, proyectos ni etiquetas: los lee. Las únicas escrituras son los nueve ajustes del módulo, guardados como constantes de Dolibarr. No se modifica ningún archivo de Dolibarr.

¿Puedo ordenar o filtrar por la columna?

No en la propia columna: no tiene ni ordenación ni campo de filtro. Para filtrar, utilice el filtro por etiqueta que Dolibarr coloca encima de la lista; la columna muestra entonces las etiquetas de cada fila.

¿Cada usuario puede ocultar la columna?

Sí, en las listas donde aparece en el selector de columnas de Dolibarr, con el nombre «Etiquetas/Categorías»: cada uno puede desmarcarla para sí mismo. Depende de la lista y de la versión de Dolibarr. Donde no aparece, solo decide el ajuste del módulo, y se aplica a todos los usuarios.

¿Y si lo desinstalo?

La columna desaparece de las listas. Como el módulo no ha escrito nada en sus datos, no hay nada que restablecer. Los nueve ajustes del módulo permanecen guardados.

¿Quién atiende el soporte, y cómo funcionan las actualizaciones?

El soporte lo presta la persona que escribió el módulo, en support@dolix.fr. El pedido, el pago, la factura y la descarga corren a cargo del DoliStore, donde se publican las nuevas versiones.

11

Historial de versiones

Tomado del archivo ChangeLog.md del módulo: una sola fuente.

1.0.13 de noviembre de 2026

Interfaz traducida al español (es_ES). Probado en 21.0.4 a 24.0.2 con Dolibarr en español.

1.0.011 de octubre de 2026

Primera versión: columna «Etiquetas/Categorías» con pastillas de color en las listas de presupuestos, pedidos y facturas de clientes, pedidos y facturas de proveedores, terceros, contactos, productos y servicios, y proyectos. Ajuste por lista; columna inscrita en el selector de columnas cuando la lista lo permite. Adaptación a los tipos de etiquetas disponibles en la versión de Dolibarr; permiso de lectura de las etiquetas respetado. Interfaz en francés, inglés y alemán.

12

Soporte de este módulo

Escriba a support@dolix.fr. Responde la persona que escribió el módulo.

Respuesta en un plazo de dos días laborables. No es un servicio de guardia.

Qué incluir en su mensaje

  • La versión exacta de Dolibarr.
  • El módulo afectado y su versión — aquí dolixtags 1.0.1.
  • Lo que ha hecho, y lo que esperaba.
  • El mensaje de error copiado tal cual, o una captura de pantalla.
  • Cómo está instalado Dolibarr, si lo sabe.

Este módulo está a la venta en el DoliStore.

El pedido, el pago, la factura y la descarga corren a cargo del DoliStore.

Comprar en el DoliStore — 15 € sin IVA
También

Los demás módulos